第183封信
第183封信
第183封信
(凱撒利亞大主教赫拉狄烏斯(Helladius)質疑尤拉利烏斯(Eulalius)被選為拿先斯主教的有效性,並指控波斯波利烏斯(Bosporius)為異端。聖貴格利在此將其全部權威投入另一方。然而,從信函的措辭中顯然可見,收信人並非提亞納的提奧多爾(Theodore of Tyana)。克萊門塞特(Clémencet)推測,他或許是摩普綏提亞的提奧多爾(Theodore of Mopsuestia)。)
嫉妒,無人能輕易擺脫,已在我們中間紮根。看哪,甚至我們加帕多家人也陷入了派系鬥爭,可以這麼說——這是一場前所未聞、令人難以置信的災難——為要使凡有血氣的,沒有一個能在神面前自誇[1],而是要我們謹慎,因為我們都是人,不要輕率地彼此定罪。至於我,即使從這不幸中(如果我能稍微悖論地說),也有一些收穫,我確實如諺語所說,從荊棘中採摘玫瑰。迄今為止,我從未與您當面相見,也未曾以書信往來,只是被您的聲譽所啟發;但現在我不得不以書信方式與您聯繫,我非常感謝為我促成此特權的人。我暫不寫信給您提及的其他主教,因為時機尚未成熟。此外,我身體虛弱,使我在這件事上不那麼活躍;但我寫給您的,也透過您寫給他們。我主蒙神所愛的赫拉狄烏斯主教[2]必須停止在我們的事務上徒勞無功。因為他尋求此並非出於屬靈的熱忱,而是出於黨派的熱心;並非為了精確遵守教規,而是為了滿足怒氣,這從他所選擇的時機以及許多人無理地隨他行動中顯而易見,因為我必須這麼說,而不必為此煩惱。如果我身體狀況允許治理拿先斯教會,我最初被任命的教會,而非如某些人會錯誤地說服您的薩西馬(Sasima),我絕不會如此懦弱或如此不了解神聖的憲章,以至於輕視那教會,或尋求安逸的生活,而捨棄為那些按神旨意勞苦、並運用所託付的恩賜之人所預備的獎賞。因為如果我在最重要的事務上判斷失誤,我眾多的勞苦和巨大的希望又有何益處呢?但由於我身體健康不佳,正如眾人所見,並且我因上述原因,不必為此退隱而擔負任何責任,我又看到教會因依附於我而使其最佳利益受損,幾乎因我的疾病而毀滅,我便向我主蒙神所愛的眾主教(我指的是我們本省的主教們)禱告,現在又再次禱告,求他們為教會設立一位元首,他們已藉著神的恩典做到了,這既符合我的願望,也符合您的禱告。我願您,最尊貴的主,親自知曉此事,並告知其他主教,使他們能接納他,並以他們的投票支持他,不要因相信誹謗而加重我的年邁。請允許我在任何信函中補充這一點。如果您的審查發現我主蒙神所愛的長老波斯波利烏斯在信仰上犯了罪——這甚至是不允許暗示的——(我姑且不提他的年齡和我的個人見證)那麼你們自己審判他。但如果關於教區的討論是這惡名和這新奇指控的原因,我懇求您,不要被誹謗所誤導,不要給予謊言比真理更大的力量,以免您使那些渴望行正義之事的人陷入絕望。願您在神的事上,為我們和教會,就是您共同的榮耀,蒙賜健康、精神、勇氣和持續的進步。
腳註
腳註
[1] 林前一29。 [2] 巴西流的繼任者。